Free shuttle

An easy service to go to/from Paris CDG airport & the hotel

To facilitate access to the hotel, we provide our guests with a complementary shuttle service, running every day from 5am to 1:20am.

From 5am to 11am and From 5pm to 11pm every 20 minutes

From 11am to 5pm and from 11pm to 1:20am every 40 minutes

Please kindly note that the shuttle makes several stops in addition to the airport and our hotel and that the length of the trip depend on traffic and the numbers of people getting on and off.

We advise you to plan for 10 to 20 minutes from the airport to the hotel, and from 5 to 10 minutes from the hotel to the airport.

How to find the shuttle at the airport:

The shuttle stops at Terminal 2 TGV Station and “Roissy Pôle”.

From Terminal 1
• Follow the “CDG VAL Airport shuttle” directions (Inter terminal courtesy shuttle train)
• Take the “CDG VAL Airport Shuttle” direction “Terminal 3 Roissypôle”
• Exit at “Terminal 3 Roissypôle.”
• Take the escalator, cross the station and follow the “Hotel Courtesy Bus” signs

• Take our shuttle, the Silver Line 

From Terminal 2 - ABCDEF
• Follow the “TGV-Railroad” station signs

• Once in the station, go to the 5th floor by following “Hotel Courtesy Bus” signs (Road Access):

• Take either the elevator by pressing level 5 or through the closest staircases to "Paul" bakery

• Cross the small road in front of the elevators

• Take our shuttle, the Silver Line.

From Terminal 3

• Follow the “T1 – T2 – Railroad station” signs
• Take the tunnel then cross the road

• Go straight, following « RER – Paris by train » signs

• Enter the station, following “Hotel Courtesy Bus” signs to the left (Light blue area)
• Take our shuttle, the Silver Line. 

To check directions and the hour of the next shuttles departure, visit the Roissy Tourism Office website.

For any further information please contact our concierge team at +33 1 48 17 12 34, via Twitter @HyattParisCDG or via email at

Make a Reservation

  Please enter date in mmm/dd/yyyy format

  • Rooms
  • Adults
  • Children help
Age of Children
(at time of stay)
Please complete the mandatory fields.
 Special Rates (AAA, GOVT, ...)
  • Select a Special Ratehelp

351 Av. du Bois de la Pie, CS 42048 Paris Nord 2, Roissy CDG Cedex, France, 95912