シャルルドゴール国際空港（Charles de Gaulle Airport）とパリ ノール見本市会場（Paris-Nord Villepinte Exhibition Centre）から5分という絶好のロケーションに位置するハイアット リージェンシー パリ - シャルルドゴールからは、空の便と陸の便だけでなく、地下鉄にも簡単にアクセスできます。 パリ中心部にあるショッピング街と観光スポットへは23km、ディズニーランドパリへは25分です。

コンテンポラリーなスタイルの広々としたロビーには、ビジネスセンター、外貨両替窓口が揃っています。 全25室の最新鋭ミーティングルーム、館内ケータリングサービス、24時間オープンの便利なゲストサービスセンターなど、ビジネスのお客様にも社交のお客様にもうれしいアメニティが充実しています。

アウトドアアクティビティ各種、ビューティ／スパサービスのほか、15mの屋内プールやエクササイズ機器を備えたフィットネスセンターを利用して、心身ともにリフレッシュしてはいかがでしょう。 お食事は、各国料理の「アポロ レストラン（Apollo Restaurant）」、軽食やカクテルの「バー コスモス（Bar Cosmos）」でどうぞ。 プライベートダイニングも可能です。

全388室の客室は、高速インターネットアクセスが可能な広々としたワークデスク、ボイスメール付き直通電話、ミニバー、24時間対応のルームサービスなど、快適さと利便性を追求した豪華なアメニティを完備しています。